Category: Şiir

MIKUAJ ANATOLE

MIKUAJ ANATOLE

MIKUAJ ANATOLE Bakınca yüzlerine Yaşlı dedelerimin, Bir güven doluyor içime Yiğitleşiyorum. Duyar gibi oluyorum Eski türküleri, Duyar gibi oluyorum Tarihimizin haberlerini. Adıge tarihi Yüzlerinde görünen O yaşlılara Özeniyorum her zaman: Onların anlattıklarından Aydınlanıyor, O eski türkülerinden Güç alıyorum her an. Ancak, onlardan bir yaşlı Kucaklarsa mezarı, Görünmeyen gözyaşlarım İçime akıyor, tutamıyorum: Kayboluyor sanıyorum Eski bir türkü, Kayboluyor sanıyorum Tarihten bir […]

Read more ›

21 MAYIS

KUŞBA EROL Her Yirmi bir Mayıs’ta, deşilir yaralarım, Düşmana erişemem, kendimi paralarım. Belleğimden silinmez, kabus dolu günlerim, O cehennemi her an, nabız gibi dinlerim. Öyle bir ateş basar, öyle yanar ki içim, Sormak isterim Çar’a: “Neydi ha, neydi suçum?” Film olur canlanır, seyre dalar gözlerim, Anlatamaz bu zulmü, aciz kalır sözlerim. Unutmam, unutamam, bu bizim tarihimiz, Rabbimden tek dileğim: dönsün […]

Read more ›
Şogentsuq Aliy

Şogentsuq Aliy

İHTİYAR BEKÇİ  Gece karanlığında sis çökmüştü etrafa, Rüzgâr ıslık çalarak karı savuruyordu. Ocakta küllenmiş kor parçaları, Güçsüz ışıklarıyla karanlığı deliyordu.   Eski bir ev şehrin kenarında, Beyaza boyanmıştı yüksek duvarlar. Rüzgâra inat bekliyordu bir ihtiyar. Evin tam kenarındaki asfaltda.   Tüm koyun derisinden yakası, Şapkayı örtecek gibi kalkık. İki adamı kucaklardı paltosu, Katlayarak sarmıştı bedenine sımsıkı.   Tıklayarak bastonuyla asfaltı, […]

Read more ›
Jane Kırımız

Jane Kırımız

JANE KIRIMIZ (JANE KIRIMIZ HACIMUSOVİÇ) Jane Kırımız 7 mart 1919’da Afıpsıp köyünde doğdu. 1942 yılında iki yıllık öğretmen enstitüsünü, 1957 yılında Adığe devlet öğretmen enstitüsünü bitirdi. 1957-1959 yıllarında Maksim Gorki edebiyat enstitüsünde yüksek edebiyat eğitimi aldı. İkinci dünya savaşına katıldı ve gösterdiği yiğitliklerden dolayı nişan ve madalyalar verildi. 1944-57 yılları arasında “Sosyalist Adıgey” gazetesinin redaksiyon bölüm başkanı olarak görev yaptı. […]

Read more ›
Kundeyt Şurdum

Kundeyt Şurdum

Derleyen: EROL KARAYEL Öğretmen, şair, gazeteci, danışman ve tercüman . Adigelerin Kabardey boyuna mensup. Şurdum ailesinden Ahmet Ali’nin oğludur. 17 Şubat 1937’de Konya’da doğdu. Matura’sını (Olgunluk Sınavı) İstanbul’daki Avusturya Lisesi’nde (St. Georgs-Kolleg) verdi. Üniversite eğitimini İstanbul Üniversitesi Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde tamamladı.

Read more ›